アラビアの美味い魚ランキング
世間ではなんでもかんでもランク付けするのが大好き。テレビでも「今週の第一位は!と番組を盛り上げています。(そこで中断しCMが入りイライラさせるのが定番ですが)ここアラブの地でも、どれが一番かの会話に事欠きません.今まではアラビアの不味い魚を掲載してきましたが、今回は当地で一番美味い魚のランキングの議論です。
クウェイト人が言います。「サウジではHamoor (はた)を有難がっているが、何と言ってもZobaidy (まながつお)が一番だな」
「Zobaidy? 何だあれは魚肉が柔らかすぎる。フライにする時も銀色の皮が剥けて料理をしにくいよ、Hamoorもうまいが、オレはSafy (あいご)が一番だと思う。」 と、けなされたサウジ人が口を尖らして反論します。
「俺の母国ではBassi (いとより)だと思うな」と、レバノン人。別名スルタン・イブラヒムと呼ばれ地中海料理でも一般的です。
「・・・して、日本人は何が好きなんだね?」
「ウーン、Kathag(いか)Bugum(ふぐ)なんかがザ・ベストだよ」
それを聞いてアラブ人一同、唖然として信じられないといった顔つきです。うに、なまこなども食べると知ったらどんな顔をするのでしょうか?あわてた私は「いや、日本ではHamoor(はた)は高級魚で、とても人気がある魚だよ」と弁解しました。
実際、ある駐在員が休暇で日本から持ち帰ったうなぎのかば焼き(真空パック)を税関では、これは何だ、日本人はへびを食うのかと言われたそうです。
🐟
アラブでは赤身の魚は見向きもされないようです。 だから、ランクの上位に占めるのは白身の魚です。 まぐろ、かつおなどがマーケットで売られているのは、東洋人や西欧人などの外国人向けであると思います。 われわれが珍重する「いか」も私がサウジで暮らしていた当時の1990年ごろからマーケットに並ぶようになりましたが。 彼らはSheiry(ふえふきだい)などの釣りの餌に使うためで、口にはしないようです。
上で述べたことはアラブの友人たちとの雑談中の事ですから、個人的見解があると思いますが、実際にはサウジアラビアのアラビア湾(ペルシャ湾)に面した東海岸の魚の水揚げ量の第1位から10位は・・・。
単位:Ton
サウジアラビアでは市場に出回る魚類は約110種類です。ただし、アラブでは生で食べる習慣はありませんから、刺身にするような鮮度を保っているかどうかは分かりません。アラブ人の家庭によばれると料理には魚がでてきますが、大概油で炒めたり揚げたりしています。 焼いたり煮たりはしないようです。
註)1.漁獲量統計:
1. JAIKA / Ministry Of Agruculture & Water Dept. of Marine Fisheries, Kingdom of Saudi Arabia1998年 (By Toshihumi Sakurai)
2.アラビアの魚には和名がありませんから、ここでは日本の魚の類似種の名を入れました。
暇人のつぶやき:
註)1.漁獲量統計:
1. JAIKA / Ministry Of Agruculture & Water Dept. of Marine Fisheries, Kingdom of Saudi Arabia1998年 (By Toshihumi Sakurai)
2.アラビアの魚には和名がありませんから、ここでは日本の魚の類似種の名を入れました。
暇人のつぶやき:
コメント
コメントを投稿