投稿

2月, 2015の投稿を表示しています

復讐はありきたり。慈悲は希有ー実際に見たアラブの格言

   アラブでは、復讐をすることは当たり前のようです。イスラム国(ISIL)にパイロットを惨殺されたレバノン、また、コプト教徒(キリスト教の一派)を21人も殺されたエジプトも報復のためリビアのイスラム国に同調する過激派にそれぞれ空爆を行いました。 これは、国内の世論の高まりで政府もやらざるを得なかった面もありますが一方、平和を重んじる日本では2人の犠牲者にたいしては打つ手がなかったのです。 テロとどう向き合えばよいのか難しい問題ですが我が国は人道支援を推し進めるのが大切かと思います。理をつくした話し合いに聞く耳をもたないテロ集団、これに対する報復はまた新たな犠牲者を生みます。 復讐はありきたり、慈悲は希有  このアラブの格言通り、復讐はアラブ社会では一般的にも行われています。 私がアラブの地で仕事をしていた時に、いやなニュースがありました。 中東のさる国で車を運転していた英国人が誤ってアラブの子供をひき殺してしまったというものです。 裁判所は慰謝料を支払うことを再三にわたり勧告したのですが、犠牲者の子供の父親は、この英国人の息子をシャリア法にしたがって同じようにひき殺すと頑として譲りませんでした。 英国政府もまた助命を嘆願しましたが受け入れられず、結局、加害者である父親が身代わりとなったそうです。  この話はアラブ人スタッフから聞いた話なので誇張もあるかと思いますが、当時、私は妻と二人の息子と現地で暮らしていましたから、これを聞いて震えあがったものです。皆の間でも車の運転には細心の注意を払わねばと話題になったニュースでした。  聖クラーン(コーラン)には 「われはかれらのために律法の中で定めた。生命には生命、目には目、鼻には鼻、耳には耳、歯には歯、もろもろの傷害にも、同様の報復を」  これだけ読めば、なんと残酷なと思いますが、これに続いて次のような文言があります。 「しかしその報復を控えて許すならば、それは己の罪のつぐないとなる」 注)クラーン第五章(マイーダ)45:世界イスラム連盟 日訳・注解聖クラーンより  また、キリスト教の新約聖書でも、この言葉は寛容の形になっています。  「目には目を、歯には歯を」と命じられたのを、あなたがたは聞いている。しかし、わたしはあなたがたに言う。悪人には逆らってはならない。もしだれかが、あなたの右のほおを打ったならば、他のほおをも

爽快なり!太鼓の響き

イメージ
   近頃、各地では和太鼓の演奏が盛んです。若者、子供たちのグループまで。一糸乱れぬリズムは心に響きます。日本の伝統芸能が継承されてゆくのは大変うれしいものです。観ていても聞いていてもスカッとした気分になります。見事ですねえ。昔から太鼓は私たちの生活から切り離せないもの、盆踊りのドドンガ・ドンおもわず手振りして踊りだしてしまいます。大相撲が終わって、国技館を出てゆくとデテケ・デテケ・デテケのやぐら太鼓の音、早く家に帰りたくなります。得てして妙なり、とも言えましょう。お能の イヨ~オ ・ポン!舞手との絶妙な間合いで幽玄の美を感じさせる小鼓の短い音も心にしみます。                                       海外の日本レストランの入り口に据えてある大太鼓。来店したお客がドンとたたくと「お成り~い」と案内の人が出てきます。これはご愛嬌ですね。  映画で見る鉄火場のシーンでも「さあ、張った、張った!張って悪いはおやじの頭、貼らなきゃならねえ提灯屋、張って良く鳴る法華の太鼓!さあ、張った、張った!」 賭場のお客も威勢の良い兄いの口上に乗ってしまいます。 ここでも太鼓が引き合いに出されています。 「♪おいらはドラマー、やくざなドラマー・・・・」ユージローさんの映画のドラマーの姿もカッコ良いですね。     私も昔は陽気なラテン音楽にのって、ボンゴを敲いていました。太鼓のリズムは曲全体の元締めですから演奏の乗りの良さは太鼓のリズムによってでしょう。 遅くならぬよう、走らないよう、また、澄んだ音を出すよう心掛けてきました。  今はもう、部屋のインテリアにしかならない古びたボンゴをたたいてみました。 駄目ですねえ、ボコと濁音しかでませんでした。革の張りがなくなっているうえに、たたき方を忘れてしまっているからです。     これはモロッコの陶器の太鼓、先年モロッコを訪れた時に観光地で「ヒトツ、センエン、センエン!ビンボープライス(安いよ)!」と客引きがしつこく纏わりついてあやしげな?土産ものを売りつけに来ます。その時、「2つで千円」と値切って買ったのがこれ、これも今はほこりにまみれていて楽器としてはまったく役に立ちません。  太鼓の音はボケ防止と健康に役立ちそうです。もう一度トライしてみようかな? 「アナタ近所迷惑よ!」    ガクッ!